Übersetzen Deutsch Arabisch بِطَرِيقَة نَاقِصَة

relevante Treffer

• eine beschränkte Geschäftsfähigkeit {Wirt}
  أهلية ناقصة {اقتصاد}
  mehr ...
• fehlende Unterlagen (n.) , Pl., {Recht}
  مستندات ناقصة {قانون}
  mehr ...
• Schluss fehlt
  النهاية ناقصة
  mehr ...
• unvollständige Angaben Pl.
  ببيانات ناقصة
  mehr ...
• das Mängelwesen (n.) , {Arnold Gehlen}, {phil.}
  الكينونة الناقصة {فلسفة}
  mehr ...
• fehlende Dokumentationen Pl.
  وثائق ناقصة
  mehr ...
• unvollständiger Informationen Pl.
  معلومات ناقصة
  mehr ...
• Unvollendeter Obelisk {von Assuan}, {hist.}
  المسلة الناقصة {تاريخ}
  mehr ...
• der Bastardindigo (n.) , {Botanik}
  ناقصة شجيرية {نبات}
  mehr ...
• ein unvollkommener Markt
  سوق ناقصة
  mehr ...
• unvollkommene Hefe (n.) , {nutr.}
  خميرة ناقصة {تغذيه}
  mehr ...
• unvollständige Unterlagen Pl.
  أوراق ناقصة
  mehr ...
• die Fehlteile (n.) , Pl., {Auto.}
  الأجزاء الناقصة {سيارات}
  mehr ...
• Anfang fehlt
  البداية ناقصة
  mehr ...
• die Fehlwortliste (n.)
  قائمة الكلمات الناقصة
  mehr ...
• der Engpassberuf (n.) , {Wirt}
  مهنة ناقِصة العِمالة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Hochladen fehlender Unterlagen (n.) , {Internet}
  رفع المستندات الناقصة {أنترنت}
  mehr ...
• das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {Wirt}
  سنة مالية ناقصة {اقتصاد}
  mehr ...
• falsche oder unvollständige Angaben Pl.
  ببيانات غير صحيحة أو ناقصة
  mehr ...
• nach Art von
  بِطَرِيقَة
  mehr ...
• in gewisser Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• irgendwie (adv.)
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine gewisse Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• wie durch
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine gewisse Art
  بطريقة ما
  mehr ...
• methodisch (adj.)
  بطَرِيقَةٍ مَنْهَجيَّة
  mehr ...
• auf professionelle Weise
  بطريقة مهنية
  mehr ...
• sprechmethodisch (adv.)
  بطريقة كلامية
  mehr ...
• richtig (adv.)
  بطريقة صحيحة
  mehr ...
• stichprobenweise (adv.)
  بطريقة عشوائي
  mehr ...

Textbeispiele

• Entschuldige, ich vergass, dass deine Bildung zu wünschen übrig lässt.
  .كلا، آسف، لقد نسيتُ فتعليمك بطريق ما ناقص
• Und ich habe nie etwas gesagt, weil ich mir die Schuld zuschrieb.
  ولم أذكر هذا من قبل لأنني أحسست بأني ناقصة بطريقة ما